Translation of "open fire" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "open fire"

open fire verb

открывать огонь

Get ready to open fire at starboard.

Приготовиться открыть огонь по правому борту.

open fire noun

pl. open fires

камин м.р.

Just here, you will notice the open log fire to ensure a comfortable temperature at higher altitudes.

Вот здесь, обратите внимание, открытый камин для поддержания комфортной температуры на больших высотах.

открытый огонь м.р. (Travel)

голый огонь м.р. (Chemistry)

открытый пожар м.р.

other translations 1

hide

Phrases with "open fire" (1)

cooking on open fire - варка на открытом огне

Contexts with "open fire"

Get ready to open fire at starboard. Приготовиться открыть огонь по правому борту.

In low-income homes, especially in rural areas and “informal” urban settlements, women often spend many hours a day near an open fire cooking meals or, in cold months, tending it for warmth. В семьях с низким уровнем дохода, особенно в сельских районах и «неформальных» городских поселениях, женщины, как правило, ежедневно проводят много времени вблизи открытого огня для приготовления пищи или, в холодные месяцы, для того, чтобы согреться.

Just here, you will notice the open log fire to ensure a comfortable temperature at higher altitudes. Вот здесь, обратите внимание, открытый камин для поддержания комфортной температуры на больших высотах.

If you show any resistance, we will open fire. При попытке оказать сопротивление властям будет открыт огонь на поражение.

Then, when I nod my head, you open fire, okay? Тогда, когда я киваю головой ты открываешь огонь, хорошо?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.